译文
分别是你总是神色匆匆,总说能来相(xiang)见多么不易。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地(di)没人去耕耘。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫(man)地。
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
王(wang)翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚(jian)持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母(mu)亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才(cai)回家,女婿最终没有被调职。
洗菜也共用一个水池。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
(3)泊:停泊。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”