译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地(di)垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回(hui)家。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚(gun)滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新(xin)来的燕子衔着泥在筑巢。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于(yu)你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
江表:江外。指长江以南的地区。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
⑴如何:为何,为什么。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。