译文
远看天边的(de)树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地(di),两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了(liao)。
登高远望天地间壮观景象,
人追攀明(ming)月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这(zhe)套丝绸的嫁衣;
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船(chuan)在夜里孤零地停泊着。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
而或:但却。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”