译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉(chen)溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因(yin)政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向(xiang)西(xi)家邻居打听(ting)情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
吴(wu)县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
崇尚效法前代的三王明君。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
渥:红润的脸色。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。