译文
死去的人岁月长了,印象不(bu)免由模糊而(er)转为空虚,幻灭。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝(jue),精通音律之才已矣,文姬因(yin)战乱被虏往胡地。万里(li)迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
试用:任用。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
7.尽:全,都。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
8 所以:……的原因。