译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中(zhong)还希望它们无效。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我们尽情的玩乐(le)观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
发船渡海正(zheng)是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
了不牵挂悠闲一身,
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
这舟船哪(na)能顺利到达?实难安置我怀念的心。
有大米(mi)小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
“魂啊回来吧!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
沉边:去而不回,消失于边塞。
厌生:厌弃人生。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。