译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
游兴还没有结(jie)束,但村落中已经出(chu)现袅袅炊烟。
天天寻欢作乐忘(wang)掉自身,因此他的脑袋终于落地。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什(shi)么(me)承认它有国君,有大夫呢?为了表明季(ji)子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾(lv)说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
尾声:
魂魄归来吧!
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
注释
(1)《卖花翁》吴融 古诗:卖花的老翁。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
5、丞:县令的属官
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。