译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种(zhong)心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治(zhi)上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法(fa)。我虽已经(jing)被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
想效法贡禹让别(bie)人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
遥夜:长夜。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
(6)干:犯,凌驾。