译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖(hu)上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正(zheng)驮载着水气缓缓地(di)向(xiang)岳阳城的上空飘去,真是美极了。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
水池上的朵朵红莲,陪伴我(wo)独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚(gang)刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶(ye)片。明月已露出秋天的凉意,用(yong)来驱暑的宝扇开始置闲。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧(xuan)闹着;水石相击转动(dong)像万壑鸣雷一般。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
张覆:张开树盖遮蔽
94、视历:翻看历书。
畜积︰蓄积。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
(23)浸决: 灌溉引水。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。