译文
桂布(bu)多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
作者客居他乡(xiang),看尽鸿雁的(de)北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
行程万里,今日登高(gao)远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
孤独一人静坐空房(fang),谁能给我安慰宽勉?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
“啊,多么美好啊!魏(wei)公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪(zong)影。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响(xiang)彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
注释
8 作色:改变神色
无所复施:无法施展本领。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
【即】就着,依着。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。