译文
隋炀帝为南游江都不顾安全(quan),
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在(zai)满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我真想让掌管春天的神长久做主,
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
丈夫(fu)临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅(jin)留下了一个虎皮金柄的箭袋。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗(ma)?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
注释
[4] 贼害:残害。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
228、帝:天帝。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
④安:安逸,安适,舒服。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。