译文
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念(nian)追寻它的同伴。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
日观亭西面有一座东(dong)岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望(wang)谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊(a),纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无(wu)路,空有一片豪情!
注释
(5)汀(tīng):沙滩。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
1.摇落:动摇脱落。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。