译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
金石可镂(lòu)
美好(hao)的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里(li)只能披星露宿荒凉故关。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
夜雨一点点淋在(zai)梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼(yan)看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲(lian)寒光的利剑。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
任:承担。
故园:故乡。
实:填满,装满。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。