译文
(看到这风景(jing))我想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草(cao)。
衣被都很厚,脏了真难洗。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请(qing)求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有(you)长江奔流从古到今。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
风吹竹(zhu)声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
(12)襜褕:直襟的单衣。
198、天道:指天之旨意。