译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把(ba)弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人(ren)从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回(hui)头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿(lv)苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我躺在船上听到岳阳(yang)城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千(qian)回层层围住这崖州郡城。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
离:即“罹”,遭受。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
68、悲摧:悲痛,伤心。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
36.掠:擦过。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。