译文
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小(xiao)岛中休憩。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文(wen)坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过是一场大梦呀!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
见有好(hao)文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在城东门买酒同我们畅饮(yin),心宽看万事都如(ru)鸿毛一样。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了(liao)荷花深处。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑵石竹:花草名。
(3)疾威:暴虐。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
①姑苏:苏州的别称