译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
实在是没人能好好驾(jia)御。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之(zhi)无不令人感叹此地的荒凉。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉(jue)。更哪能忍受漏壶一滴滴的声(sheng)音,越发觉得长夜漫漫。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang)(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇(chong)高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
“谁能统一天下呢?”
注释
15.须臾:片刻,一会儿。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
49.共传:等于说公认。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
(99)何如——有多大。