译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
满(man)心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
夜晚(wan)我屡屡梦中见到(dao)你,可知你对我的深情厚意。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时(shi)候了。
当世的风(feng)气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我在小洲上啊采摘着(zhuo)杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下(xia)一片秋色。燕子飞来,询问(wen)春光,只有池塘中水波知道。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
约:拦住。
108.通:通“彻”,撤去。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。