译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬(tian)淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨(mo),作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
朽木不 折(zhé)
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
王(wang)恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温(wen)暖的气息包含。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
道士来到金阙(que)西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
魂魄归来吧!
注释
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
1、暝(míng)云:阴云。
阴符:兵书。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
(2)铛:锅。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。