译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚(hou),思念得十分恳切,每(mei)当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
③著力:用力、尽力。
穿:穿透,穿过。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
俚歌:民间歌谣。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。