译文
直达天云的高台(tai)既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能(neng)实现!
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩(cai)有甚么不同呢?
昨夜春风吹进了深邃的寝(qin)室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
如(ru)何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙(xian)境一般。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
安居的宫室已确定不变。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿(yi)站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
那天听到这个噩耗的时候(hou),心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
8.朝:早上
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
贤愚:圣贤,愚蠢。
⑽殁: 死亡。
⑺轻生:不畏死亡。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
(29)濡:滋润。
⑵画堂:华丽的内室。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。