译文
听说她相思恹恹,害(hai)怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼(yan)前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹(yan),无心写诗赋词,又(you)像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
树林深处,常见到麋鹿出没。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
没有人了解我也就罢(ba)了,只要内心真正馥郁芳柔。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(40)橐(tuó):囊。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
3.稚:幼小,形容年龄小。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
34、骐骥(qí jì):骏马。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
徐门:即徐州。