译文
春雨迅猛,池塘水满,遥望群(qun)山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是(shi)道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更(geng)令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
纵然如此,也不能失去(qu)获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜(ye)禅。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
注释
焉:啊。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
21.然:表转折,然而,但是。
落:此处应该读là。