译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
西来(lai)的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿(chuan)暖在现在的丰收之年。坚持真理即使(shi)死去也,违背正义即使活着也等于死了。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般(ban)美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼(yan)睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意(yi)兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
时光迅速逝去不能久留(liu),四季更相代谢变化有常。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
欣然:高兴的样子。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
⑹敦:团状。