译文
深感长安与梁园隔着干山(shan)万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
哪年才有机会回到宋京?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
魂魄归来吧!
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变(bian)成白玉般洁(jie)白。 此时(shi)正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
呵,假(jia)如(ru)把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
②大将:指毛伯温。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。