译文
酒筵上甘醇的葡萄美(mei)酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想(xiang)到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
黄菊依旧与西风(feng)相约而至;
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我(wo)的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
驾驭着玉虬(qiu)啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
一有机(ji)会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
如(ru)果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹(chui)奏响亮。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。