译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如(ru)魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就(jiu)变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传(chuan)来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
就砺(lì)
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
⑼将:传达的意思。
(24)阜:丰盛。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。