译文
虎豹在那儿逡巡来往。
柴门多日紧(jin)闭不开,
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念(nian)着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
坟茔越(yue)来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉(cuo)跎,青春都浪费掉了。
那时游乐所至(zhi),都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去(qu)拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名(ming)胜景物呢!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
驾驭着玉虬啊(a)乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
(1)篸(zān):古同“簪”。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
藩:篱笆。
(70)皁:同“槽”。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
散后;一作欲散。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。