译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期(qi)旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐(le)。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路(lu)上音信早已断绝。西(xi)风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
跂(qǐ)
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历(li)了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
不知寄托了多少秋凉悲声!
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分(fen)。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
凤(feng)尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
注释
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
①陂(bēi):池塘。
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。