译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马(ma)过来,把弄着青梅,绕着床相(xiang)互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害(hai)羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿(ju)塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄(huang)色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加(jia)繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
2.案:通“按”,意思是按照。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
(6)休明:完美。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
5.空:只。