译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这(zhe)里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业(ye)业。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳(jia)人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火(huo)。
翡翠蒸锅端出香喷(pen)的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
春日庭院,皓月(yue)当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣(jie)石与潇湘的离人距离无限遥远。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱(qian)足够一天的开销,便心满意快。
注释
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。