译文
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果(guo)越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服(fu)地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱(ai)惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷(gu)物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
身为商汤辅佐(zuo)大臣,为何死后荣获宗庙配享?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
漂亮孩子逗人怜(lian),扎着小小羊角(jiao)辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
可怜庭院中的石榴树,
我在这里暗与山(shan)僧告别,遥向白云作揖而去。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
③置樽酒:指举行酒宴。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
53.孺子:儿童的通称。
9.红药:芍药花。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。