译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古(gu)木稀疏。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅(mao)庐。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方(fang)知他的儿子又死了。第二(er)天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
黄河之水从西而来,它决开(kai)昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重(zhong)不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。