译文
仙人为我(wo)抚顶,结受长生命符。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比(bi)他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就(jiu)注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙(qiang)外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我效仿古代的明君们,恭谨而节(jie)制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
不遇山僧谁解我心疑。
这里曾是历代帝王(wang)建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
竟:最终通假字
⑥忺(xiàn):高兴。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。