译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)已苍老鬓发斑斑。
父亲仔细揣测我的生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十(shi)分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反(fan)而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
柳色深暗
我本是像那个接舆楚狂人,
哪能有蛟龙为(wei)失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。