译文
四川和江南的(de)风景有很多相似处,要游览就要及早去。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上(shang)(shang)的风也陡然变得稀少起来。
群鸟在田野上飞翔一(yi)忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐(yin)隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
17.加:虚报夸大。
⑶栊:窗户。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。