译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
如今有人把琼(qiong)玉(yu)般的积雪踏碎,
装满一肚子诗书,博古通今。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
什么地方(fang)冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
龙生龙,古松(song)枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦(she)免魏尚的罪(一样信任我)呢(ne)?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种(zhong)各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
216、逍遥:自由自在的样子。
249. 泣:流泪,低声哭。