译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森(sen)林。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
再也看不到去年的故人,泪(lei)珠儿不觉湿(shi)透了衣裳。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
依旧是秦汉时期的明月和(he)边关,守边御敌鏖战万里征(zheng)人未回还。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余(yu)威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情(qing)人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
注释
⑸花飞雪:指柳絮。
从老得终:谓以年老而得善终。
⑵才子:指袁拾遗。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。