译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
黄河之水似(si)乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕(lv)梁山,水浪声势之状可比那八月(yue)的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲(xian)。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪(zong)如断根的秋蓬。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
注释
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑤将:率领。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
待:接待。
①篱:篱笆。