译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高(gao)波。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花(hua)皎洁清新。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
都护军营在太白星西边,一声(sheng)号角就把胡天惊晓。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
请(qing)你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报(bao)霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
注释
(34)舆薪:一车薪柴。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
委:堆积。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
13.潺湲:水流的样子。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。