译文
莫说你不回来(lai),即使回来,春天也过去了。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满(man)面。
传入旅舍的(de)捣衣声,应和着孤城(cheng)城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字(zi)之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红(hong)的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
金阙岩前双峰矗立入云端,
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚(shen)至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
(54)参差:仿佛,差不多。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。