译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人(ren)漂泊在遥远的地方。
我(wo)曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能(neng)看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
今日(ri)在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自(zi)得啃食在绿坡。一旦四方贤才(cai)光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
奉命去远离乡关(guan)清淮,敬告大家我要归隐云山。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
余:其余,剩余。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
⑥那堪:怎么能忍受。
埋:废弃。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。