译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈(xiong)奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外(wai)也常有客人游赏。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
①著(zhuó):带着。
26.镇:镇压坐席之物。
31、遂:于是。
⑵琼田:传说中的玉田。
默叹:默默地赞叹。
⑵阳月:阴历十月。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。