译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后(hou)主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以(yi)继夜地不停飞翔。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
虽然住的屋子简陋但知识却没(mei)有变少,我还是与往常一样,尽(jin)管外面已经战乱纷纷。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤(shang)心。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗(shi)。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
注释
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
睚眦:怒目相视。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
⑽日月:太阳和月亮
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。