译文
蒲生在(zai)我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果(guo)依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金(jin),我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离(li)。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一(yi)面,这种思(si)念是如此强烈,以致情感郁结(jie)心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
四方中外,都来接受教化,
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
至于信中以“上下(xia)要互相(xiang)信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃(juan)声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
遂:于是;就。
奔:指前来奔丧。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。