译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其(qi)无情放逐?
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘(qiao)首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这(zhe)才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
唉哟哟!我想像北风摇(yao)撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
囚徒整天关押在帅府里,
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。