译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间(jian)传来一声(sheng)鸡鸣。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你(ni)也会随着秋日时光的流逝(shi)而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
想起了(liao)我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
闲步信足,不觉已到前院。彩(cai)楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如(ru)花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯(bei)喝酒。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
28.株治:株连惩治。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
64、颜仪:脸面,面子。
重(zhòng)露:浓重的露水。
221、雷师:雷神。