译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
想到国事家事,愁(chou)得我(wo)双鬓灰白;白白地(di)耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
莫要在君王的宴(yan)席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
把人甩来甩去作游戏,最后(hou)扔他到不见底的深渊。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
专心读书,不知不觉春天过完了,
己巳年三月写此文。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭(ting)院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
⑸月如霜:月光皎洁。