译文
深切感念你待我情(qing)长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
昂首独足,丛林奔窜。
宝塔宛如平地涌出,孤高(gao)巍峨耸入天宫。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆(jiang)把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤(shang)神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿(er)女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭(zao)受的冷落悲戚。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道(dao)浓烈而又脾胃不伤。
注释
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。