译文
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
他们个个割面,请求雪耻上前(qian)线,
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
旗帜蔽日啊敌(di)人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
故园远隔(ge)云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
②棘:俗称酸枣树,多刺。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
9.举觞:举杯饮酒。
35、略地:到外地巡视。